🇬🇧 ENGLISH
If you do not see the language menu in the bottom-left corner of your screen, your network may be blocking the translation widget.
💻 For Laptops & PC:
• Chrome / Edge / Opera: Right-click anywhere on the page and select "Translate to...".
• Safari (Mac): Click the translation icon [ 〥 ] in the smart search field.
📱 For Mobile & Tablets:
• Android (Chrome / Safari / Edge): Tap the menu icon (3 dots) and select "Translate...".
• iPhone / iPad (Safari): Tap the [ aA ] or [ 〥 ] icon in the address bar and select "Translate to...".
*Note for players in Mainland China: Please use Baidu Browser, QQ Browser, or Microsoft Edge for the best automatic translation experience, as Google services are restricted.*
──────────────────────────
🇨🇳 中文 (简体)
如果您在屏幕左下角没有看到语言选择菜单占位符,说明您的网络环境可能阻止了翻译组件的加载。
💻 电脑与笔记本端 (PC / Laptops):
• 微软 Edge / QQ浏览器 / 360浏览器: 在页面任意空白处点击右键,选择“翻译为中文(简体)”。
• Safari (Mac): 点击顶部智能搜索栏右侧的翻译图标 [ 〥 ]。
📱 手机与平板端 (Mobile / Tablets):
• 安卓与国行手机 (QQ浏览器 / 百度浏览器 / 小米或华为自带浏览器): 点击屏幕底部或右上角的菜单按钮,选择“翻译页面”或“智能翻译”。
• 苹果系统 (Safari 浏览器): 点击地址栏左侧的 [ aA ] 或 [ 〥 ] 图标,选择“翻译为您的语言”。
*中国大陆用户提示: 由于部分技术限制,强烈建议您使用“QQ浏览器”、“百度浏览器”或“微软 Edge”打开本站,即可获得最佳的全站自动智能翻译体验。*
1. Современный комментарий к Лотосовой сутре
Лотосовая сутра провозглашает три идеи, которые становятся фундаментом проекта.
Единая Колесница (Экаяна).
Несмотря на различие культур, религий, философских школ и научных направлений, все они могут рассматриваться как различные пути развития человека и общества, направленные к единой цели — уменьшению страдания, раскрытию мудрости и созиданию общего блага.
Искусные средства (Упайя).
Каждая эпоха создаёт собственные формы передачи знания. Омнивселенная рассматривается как одна из современных Упайй — пространство, в котором древняя мудрость получает язык XXI века.
Всеобщая природа Будды.
Каждый человек способен не только обучаться, но и участвовать в создании новых искусных средств, помогающих другим людям раскрывать свой потенциал и приближать Золотой век человечества.
2. Живая мудрость для XXI века
Проект показывает духовные, философские и научные традиции человечества не как конкурирующие системы, а как различные языки описания одной реальности.
Буддизм, даосизм, индуизм, христианство, ислам, иудаизм, конфуцианство, философия ноосферы, научный гуманизм и другие традиции рассматриваются как различные формы поиска истины и развития человека.
В духе Лотосовой сутры они предстают не как противоположности, а как различные искусные средства, возникающие в соответствии с историческими условиями и культурой народов.
3. Искусные средства и эволюция цивилизации
Одной из центральных тем проекта является идея Упайи — искусных средств.
На протяжении тысячелетий человечество создавало новые инструменты обучения, сотрудничества и внутреннего развития.
Лила.
Шахматы.
Университеты.
Библиотеки.
Научные академии.
Книги.
Кино.
Компьютерные игры.
Искусственный интеллект.
Метавселенные.
Каждая эпоха создаёт собственные способы передачи мудрости.
Мы рассматриваем развитие технологий как продолжение этой многотысячелетней истории.
4. Полное раскрытие Шаолиньской традиции
Проект раскрывает Шаолинь не только как школу боевых искусств, но как комплексную систему формирования человека.
Особое внимание уделяется четырём историческим направлениям традиции:
Особое место занимает образ Воина Дхармы — человека, использующего знания, силу и способности ради защиты жизни, справедливости и будущего.
5. Трансформационные игры и развитие сознания
Особое место в проекте занимает история игр как инструментов обучения и внутреннего развития.
От древней Лилы — игры мудрости, созданной для изучения состояний сознания и законов кармы.
До шахмат, которые рассматриваются как одно из выдающихся искусных средств буддийской традиции, помогавших объяснять причинно-следственные связи, ответственность и Благородный Восьмеричный Путь.
И до современных цифровых миров, способных объединять образование, творчество и сотрудничество миллионов людей.
Мы рассматриваем игры не как средство ухода от реальности, а как средство её более глубокого понимания и преобразования.
6. Омнивселенная PureLands
Практическим продолжением принципа Упайи становится Омнивселенная PureLands.
Она рассматривается как современное пространство проявления Дхармы, объединяющее образование, исследования, культуру, искусство, игры, искусственный интеллект, науку и совместное созидание.
Омнивселенная включает более двадцати одной взаимосвязанной метавселенной, посвящённой различным направлениям человеческой культуры, мировым духовным традициям, науке, искусству, медицине, технологиям и развитию общества.
Их задача — не заменить существующие традиции, а предоставить каждой из них пространство для дальнейшего развития, сотрудничества и совместного созидания.
7. Чистые Земли как проект будущего
Чистые Земли понимаются не только как духовный символ.
Под Чистыми Землями мы понимаем любые среды, в которых лучшие качества человека получают поддержку и развитие.
Это могут быть:
Чистая Земля — это пространство, в котором уменьшается страдание и увеличиваются возможности для развития.
8. Золотой век человечества
Мы рассматриваем Золотой век не как мистическое событие и не как утопию.
Золотой век возникает тогда, когда человечество начинает сознательно направлять собственное развитие.
Когда знания служат мудрости.
Когда технологии служат человеку.
Когда экономика служит обществу.
Когда сила служит защите.
Когда развитие одного способствует благу многих.
9. Открытость для всех
Проект открыт людям любых культур, стран, религий и мировоззрений.
Мы не стремимся заменить существующие традиции.
Мы стремимся создать пространство сотрудничества между ними.
Нас объединяют не догматы.
Нас объединяет стремление уменьшать страдание, развивать человека и строить лучшее будущее.
Заключение
Чистые Земли не строятся — они проявляются.
Они проявляются всякий раз, когда люди объединяются ради общего блага, создают новые искусные средства, переводят язык Дхармы на язык своей эпохи и помогают друг другу раскрывать природу Будды.
Мы приглашаем каждого стать участником этого проявления — исследователем, созидателем, разработчиком, художником, учёным, педагогом, инженером или волонтёром.
Омнивселенная — это пространство, где каждый может внести свой вклад в проявление новой главы истории человечества.
Намо Буддая 🙏
Намо Дхармая 🙏
Намо Сангхая 🙏