Евангелие от Льва Толстого

Граф Лев Николаевич Толстой (1828 - 1910) — один из наиболее известных русских писателей и мыслителей, один из величайших в мире писателей-романистов. Просветитель, публицист, религиозный мыслитель, его авторитетное мнение послужило причиной возникновения нового религиозно-нравственного течения — толстовства. Александра Пушкина Толстой по молодости ругал, хотя и приходился ему четвероюродным племянником.

Был неоднократно награжден высокими наградами, но прилюдно отказался от Георгиевского Креста (высшей наградой для солдат и унтер-офицеров за боевые заслуги и храбрость) в пользу простого солдата, ведь за него полагалась пожизненная пенсия. Член-корреспондент Императорской Академии наук (1873), почётный академик по разряду изящной словесности (1900). Был противником авторского права. Четырежды отказался от Нобелевской премии по литературе (1902, 1903, 1904, 1905). Отказался от дальнейших номинаций. Классик мировой литературы. Писатель, ещё при жизни признанный главой русской литературы

Лев Толстой глубоко изучил греческий язык, чтобы самостоятельно перевести все четыре Евангелия. Свой перевод он снабдил собственными подробными комментариями, а завершил кратким изложением текста этой великой книги. Работа Толстого — очистительная. Раскрывающая сознанию людей спасительный смысл учения Христа — как открытый пониманию путь жизни: обретение жизни в «духе Отца» исполнение «воли пославшего».

За этот труд граф был осужден Священным Синодом. Сперва арест был ненадолго наложен на первую часть, вышедшую тиражом 6.200 экз., но большое количество экземпляров уже успело разойтись. В 1908 г. арест был наложен и на вторую и на третью части (изначальный тираж каждой 5.000 экз.), которые не успели покинуть типографию. Издатели получили на руки лишь малую часть тиража. Тогда же повторно была запрещена первая часть.